The Kentucky Warbler

«چکاوک کنتاکی» داستان بلندی از جیمز لین آلن، نویسندهٔ آمریکایی ایالت کنتاکی، است که در سال ۱۹۱۸ منتشر شد. آلن به توصیف دقیق طبیعت و فضای جنوب آمریکا مشهور است و این کتاب هم با نقل‌قولی از الکساندر ویلسون، پرنده‌شناس نامدار، آغاز می‌شود که دربارهٔ آشنایی آیندهٔ مردم با نام و آواز پرندگان می‌گوید.

عنوان کتاب به پرنده‌ای کوچک اشاره دارد که به ناحیهٔ نویسنده وابسته است. نثر آلن شاعرانه و آهسته است و بیشتر از حادثه، به حس مکان و رشد درونی شخصیت‌ها می‌پردازد. نسخهٔ اصلی با تصویر رنگی در ابتدای کتاب چاپ شده بود.

این اثر برای خوانندگانی که ادبیات منطقه‌ای آمریکا، نثر طبیعت‌گرایانه و داستان‌های کوتاه و آرام را دوست دارند مناسب است. ناشر آن شرکت دابل‌دی، پیج در گاردن سیتی نیویورک بود.