The Key to Yesterday

«کلید دیروز» رمانی از چارلز نویل باک، نویسندهٔ اهل کنتاکی، است که در سال ۱۹۱۰ منتشر شد. داستان در فضای مسابقهٔ اسب‌دوانی آغاز می‌شود: غبار دور آخر پیست، هیجان تماشاگران و فریاد جمعیت، که از همان فصل اول خواننده را وارد ماجرا می‌کند.

کتاب بیست‌ویک فصل دارد و در کنار فضای ورزشی، با رمز و رازهایی از گذشتهٔ شخصیت‌ها و عشقی در دل جامعهٔ جنوب آمریکا همراه است. عنوان کتاب نشان می‌دهد که دیروز و پیشینهٔ آدم‌ها در مسیر داستان نقشی اساسی دارد.

باک آثار بسیاری با فضای کنتاکی نوشت و خوانندگان پرشماری داشت. این رمان برای دوستداران داستان‌های عاشقانهٔ ساده، ماجرایی با رنگ‌وبوی جنوبی و ادبیات عامه‌پسند آغاز سدهٔ بیستم سرگرم‌کننده است.