The Monster and Other Stories

«هیولا و داستان‌های دیگر» مجموعه‌ای از استیون کرین است که در ۱۸۹۹ منتشر شد و سه داستان را در بر می‌گیرد: «هیولا»، «هتل آبی» و «دستکش‌های نو». کرین، نویسندهٔ «نشان سرخ شجاعت»، در این داستان‌ها نگاه تیزبین و کنایه‌آمیز خود را به آدم‌ها و جامعه می‌دوزد.

نوولای «هیولا» در شهری کوچک می‌گذرد و واکنش مردم را در برابر حادثه‌ای که زندگی یک خانواده را دگرگون می‌کند، با تعصب و ترس و داوری همسایگان نشان می‌دهد. «هتل آبی» در ایالت نبراسکا و در سرمای زمستان روایت می‌شود و «دستکش‌های نو» داستانی کوتاه و لطیف دربارهٔ کودکی است.

نثر کرین فشرده و تصویری است و این مجموعه نمونه‌ای از ناتورالیسم آمریکایی است. کتاب برای خوانندگان داستان کوتاه آمریکایی و پژوهشگران ادبیات پایان قرن نوزدهم مناسب است.