The Spell of the Hawaiian Islands and the Philippines

«افسون هاوایی و فیلیپین» از مجموعهٔ «افسون» است که انتشارات پیج آن را با تصویرهای رنگی و عکس‌های فراوان منتشر می‌کرد. ایزابل اندرسون، نویسنده و همسر دیپلمات آمریکایی لارز اندرسون، در این جلد سفرهای خود به هاوایی و فیلیپین را در سال‌های آغاز سدهٔ بیستم، همراه با تاریخ، افسانه‌ها و مناظر این دو مجمع‌الجزایر، بازمی‌گوید.

کتاب هم راهنمای مسافر است و هم مروری بر گذشته و فرهنگ: از جزیره‌های آتشفشانی و ساحل‌های هاوایی تا شهرها و مردم فیلیپین در دوران حضور آمریکا. نثر آن ساده و تصویری است و بیشتر برای خواننده‌ای نوشته شده که با دیدی گردشگرانه و تاریخی نگاه می‌کند.

در کنار آن، این کتاب سندی است از نگاه آمریکایی‌های آغاز سدهٔ بیستم به سرزمین‌هایی که تازه به حوزهٔ نفوذشان آمده بودند؛ برای علاقه‌مندان به سفرنامه و تاریخ اقیانوس آرام مفید است.