Myths & Legends of our New Possessions & Protectorate

«اسطوره‌ها و افسانه‌های سرزمین‌های تازهٔ ما و تحت‌الحمایه‌ها» (Myths & Legends of Our New Possessions & Protectorate) نوشتهٔ چارلز ام. اسکینر، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی، در ۱۹۰۰ از سوی لیپینکات در فیلادلفیا و لندن منتشر شد. اسکینر چند کتاب دربارهٔ افسانه‌های آمریکا نوشته بود و این اثر پس از جنگ آمریکا و اسپانیا در ۱۸۹۸ و دست‌یافتن آمریکا بر سرزمین‌های اسپانیا درآمد.

کتاب افسانه‌ها و حکایت‌های محلی جاهایی را که آن زمان تازه به قلمرو آمریکا افزوده شده بودند جمع می‌کند: کارائیب با پورتوریکو و کوبا، هاوایی و فیلیپین. فهرست مطالب نشان می‌دهد که در بخش کارائیب از جزایر اسرارآمیز، دزدان دریایی، قایق کودکان شبح، شکل‌گیری جزیره، قصهٔ دو اسکلت کلمب، جادوگران «اوبیا» و ماجراهای هاوانا حرف زده می‌شود و تصویر دروازهٔ شهر دیواردار مانیل، به آسیا هم اشاره دارد.

اسکینر افسانه‌ها را با نثری ساده و داستانی بازنویسی کرده و به آنها نگاهی کنجکاو و گاه استعماری دارد. کتاب برای فهم نگاه آمریکایی‌های آن زمان به فرهنگ‌های تازه فتح‌شده هم مفید است.

این کتاب برای علاقه‌مندان به فولکلور، افسانه‌های کارائیب، هاوایی و فیلیپین مناسب است.