The Survivors of the Chancellor

«بازماندگان چانسلر» رمان ماجراجویانهٔ ژول ورن است که با عنوان اصلی «شانسلر» در ۱۸۷۵ منتشر شد و در قالب دفتر خاطرات یکی از مسافران، «ج. ر. کازالون»، روایت می‌شود. نخستین یادداشت از چارلستون در ۲۷ سپتامبر ۱۸۶۹ است، هنگامی که کشتی بادبانی چانسلر بندر را به مقصد انگلستان ترک می‌کند.

ورن در این رمان از جهان همیشگی‌اش، یعنی شگفتی‌های علمی و سفرهای دور، فاصله می‌گیرد و به مسئلهٔ بقا می‌پردازد: مسافران و خدمهٔ کشتی در میان اقیانوس با خطری روبه‌رو می‌شوند که ناچارشان می‌کند به آنچه از کشتی باقی مانده پناه ببرند، و رفته‌رفته گرسنگی، تشنگی و ناامیدی آنها را آزمایش می‌کند. راوی با نگاهی حسابگر و گاه بدبین روزها را ثبت می‌کند و رفتار آدم‌ها را زیر فشار می‌نویسد.

شیوهٔ روایت با دفتر خاطرات و فصل‌های کوتاه (کتاب پنجاه‌وهفت فصل دارد) خواننده را تا پایان با خود همراه نگه می‌دارد. رمان برای دوستداران ادبیات دریایی و ماجراهای کلاسیک و کسانی خواندنی است که می‌خواهند ورن را از زاویه‌ای متفاوت ببینند.