The Two Marys

«دو مری» داستان بلندی از مارگارت اولیفانت است که ابتدا در مجله‌های «مکمیلانز» و «گود وردز» چاپ شد و بعد با نشر متوئن در ۱۸۹۶ به شکل کتاب درآمد. اولیفانت نویسندهٔ اسکاتلندی پرکاری بود که با «شرح‌های کارلینگفورد» و داستان‌های ماوراءطبیعی‌اش شهرت دارد.

کتاب سه بخش دارد: «داستان خودم» به قلم مری پیوریل، دختر یک کشیش؛ «داستان او»؛ و «خیابان گروو، همستد». راوی خود را معرفی می‌کند و از دو دختر هم‌نام و سرنوشت‌های درهم‌تنیده‌شان می‌گوید. نویسنده با تغییر زاویهٔ دید، رازآمیزی و فضای ماورایی اثر را تقویت می‌کند.

اثر برای علاقه‌مندان به داستان‌های ماوراءطبیعی ویکتوریایی و نثر دقیق اولیفانت مناسب است؛ نویسنده‌ای که زنان را با ظرافت و نگاه انتقادی در مرکز داستان می‌گذاشت.