The Wanderings of Persiles and Sigismunda

«سرگردانی‌های پرسیلس و سیگیسموندا» آخرین رمان میگل د سروانتس، خالق «دن کیشوت»، است که پس از مرگ او در ۱۶۱۷ در مادرید منتشر شد. سروانتس آن را شاهکار خود می‌دانست و کوشید با آن به الگوی رمان‌های ماجرایی کهن، به‌ویژه «هلیودوروس»، پاسخ بدهد.

داستان دو دلداده را دنبال می‌کند که از سرزمین‌های سرد شمالی راهی دراز و پرخطر را به سوی رم در پیش می‌گیرند. در این سفر از دریاها، جزیره‌ها و شهرهای گوناگون اروپا گذر می‌کنند و ماجراهای تو در توی دیگران نیز در میانهٔ روایت می‌آید. فضای کتاب میان واقعیت و افسانه در نوسان است.

نسخهٔ انگلیسی حاضر با تصرف‌هایی همراه است: مترجم برخی فصل‌ها را برای کوتاه کردن داستان حذف کرده و پانوشت‌هایی افزوده است. این کتاب برای علاقه‌مندان به سروانتس و ادبیات ماجرایی دورهٔ باروک جالب است، هرچند خواندنش از «دن کیشوت» دشوارتر است.