Wit and Wisdom of Don Quixote

«طنز و حکمت دن کیشوت» گزیده‌ای از جمله‌های حکیمانه، شوخ و ضرب‌المثل‌های رمان بزرگ میگل د سروانتس است که در ۱۸۸۲ در بوستون (رابرتس برادرز) منتشر شد. روی صفحهٔ عنوان این جمله از شکسپیر آمده است: «غم را با ضرب‌المثل وصله کن».

متن بر اساس موضوع و شخصیت دسته‌بندی شده و بیشتر گفته‌ها از سانچو پانزا و دن کیشوت است. نمایهٔ آغازین کتاب نمونه‌هایی چون ماجرای جزیرهٔ باراتاریا، کلاه‌خود مامبرینو (طشت سلمانی)، ماجرای باسیلیوس بینوا، شعر کریسوستوم و آواز آلتیسیدورا را نشان می‌دهد، و زندگی‌نامهٔ کوتاه سروانتس نیز همراه آن است.

برای کسی که دن کیشوت را خوانده باشد، یادآوری لحظه‌های محبوب و حکمت عامیانهٔ سانچوست؛ و برای کسی که نخوانده، دری به‌سوی طنز و نگاه کتاب. چون گزیده‌ای از ترجمهٔ انگلیسی است، جانشین خواندن خود رمان نیست.