Their Wedding Journey

«سفر ماه عسل» از نخستین رمان‌های سفر ویلیام دین هاولز، نویسنده و منتقد آمریکایی و از پیشگامان رئالیسم در ادبیات آمریکا، است. کتاب در سال ۱۸۷۲ منتشر شد و روایت زوج جوانی است که پس از ازدواج برای سفر ماه عسل راهی می‌شوند.

مسیر سفر از قطار و کشتی‌های شبانه آغاز می‌شود و به نیاگارا، رود سنت لارنس، مونترال و کبک می‌رسد. فصل‌هایی مانند «شب در کشتی»، «یک روز در راه‌آهن»، «شهر افسون‌شده» و «نیاگارا» نشان می‌دهد که هاولز بیش از ماجراجویی، به نگاه تیزبین به آدم‌ها، مناظر و آداب روزمره علاقه دارد. در پایان کتاب، زوج پس از دوازده سال دوباره به نیاگارا بازمی‌گردند.

لحن کتاب ملایم، طنزآمیز و پر از جزئیات است و تصویری زنده از مسافرت در آمریکای پس از جنگ داخلی ارائه می‌دهد. برای خوانندگانی مناسب است که ادبیات رئالیستی آمریکایی، سفرنامه‌های داستانی و فضای قرن نوزدهم را دوست دارند.