Unravelled Knots

«گره‌های گشوده» (Unravelled Knots) مجموعه‌ای از سیزده داستان کوتاه کارآگاهی از بارونس اِما اورکزی، نویسندهٔ مجارستانی‌تبار بریتانیایی و خالق «اسکارلت پیمپرنل» است. قهرمان این داستان‌ها همان «پیرمرد گوشهٔ کافه» است: مردی عجیب با شلوار گشاد و عینک شاخی که در گوشهٔ یک چایخانه می‌نشیند و با ریسمانی در دست، مدام گره می‌زند و می‌گشاید.

راوی، که خود روزنامه‌نگاری است، پس از سال‌ها دوباره او را در چایخانه می‌بیند. پیرمرد بی‌آنکه از جایش برخیزد، تنها از روی گزارش‌های روزنامه و گفت‌وگوی با راوی، جنایت‌هایی را که پلیس از حل آن‌ها درمانده است تحلیل می‌کند و نشان می‌دهد چه کسی و چگونه مرتکب شده است. عنوان‌هایی مانند «معمای نیم‌تنهٔ خاکی»، «شاهکار انگر»، «گردنبند مروارید» و «اندوه‌بار خیابان بیشاپ» نمونه‌ای از پرونده‌هاست.

هر داستان معمایی مستقل است و لذت اصلی آن در استدلال منطقی و طعنهٔ پیرمرد به کارآگاهان رسمی نهفته است. فضا لندن و شهرستان‌های انگلیس در سال‌های پس از جنگ جهانی اول است.

این مجموعه برای دوستداران داستان‌های معمایی کلاسیک و کسانی مناسب است که روایت‌های کوتاه و پرپیچ‌وخم به شیوهٔ دورهٔ طلایی را می‌پسندند.