Wandering in Northern China

«گشت در شمال چین» (Wandering in Northern China) سفرنامهٔ هری ای. فرانک، نویسندهٔ آمریکایی و مشهور به «ولگرد جهان‌گرد»، است که شرکت «سنچری» در ۱۹۲۳ منتشر کرد. فرانک پیش‌تر «سفر ولگردی دور دنیا»، «گشتی در هند غربی» و «ولگردی در آند» را نوشته بود و در این کتاب با ۱۷۱ عکس خودش و نقشهٔ مسیر سفر، سالی را در شمال چین گذراند. کتاب را به دخترش کاترین لتا تقدیم کرده که در همین «سال گشت» به خانواده پیوست.

نویسنده در پیش‌گفتار می‌گوید برای کتاب برنامهٔ مشخصی ندارد؛ علاقه‌اش به شرق دور او را برانگیخت و چون کسی نیست که در چند هفته کشوری را بشناسد، با فراغت و بر پایهٔ کنجکاوی از جایی به جای دیگر رفته است. مسیرها شامل شهرها و روستاها، زیارتگاه‌های کوهستانی با پلکان مقدس که جمعیت زائران لباس آبی‌پوش از آن بالا و پایین می‌روند، بازارها و راه‌های فرعی است.

تصویر او از زندگی روزمرهٔ مردم چین در دههٔ ۱۹۲۰ جزئی و محسوس است. برای علاقه‌مندان به تاریخ چین در دورهٔ جمهوری نخست، سفرنامه‌های قدیمی و عکس‌های تاریخی کتابی خواندنی است.