A Reading Book in Irish History

«کتاب خواندنی در تاریخ ایرلند» را پ. و. جویس، عضو کمیسیون چاپ قوانین کهن ایرلند و نویسندهٔ چند اثر دربارهٔ تاریخ و نام‌های جاهای ایرلند، برای مدرسه نوشته است. نشر این کتاب را لانگمنز در حدود ۱۹۰۰ به‌صورت مشترک در لندن، نیویورک و بمبئی و دوبلین انجام داد.

کتاب مانند «تاریخ کودکانهٔ ایرلند» که جویس پیش‌تر نوشته بود، روایت‌های تاریخی را در قالب فصل‌های کوتاه و خواندنی می‌آورد، از افسانه‌های کهن و دوران پادشاهان سلتی تا رویدادهای مهم بعدی، و بخشی را به «یادداشت‌ها و توضیحات» واژه‌ها اختصاص داده است.

برای کودک و نوجوان و برای زبان‌آموزی که متن تاریخی ساده می‌خواهد، گزینهٔ مناسبی است. لحن آن در بعضی بخش‌ها ملی‌گرایانه است و شخصیت‌ها و رویدادها را با نگاه ایرلندی روایت می‌کند؛ بنابراین باید آن را به‌عنوان نمونه‌ای از آموزش تاریخ در آغاز سدهٔ بیستم هم خواند.