Babylonian and Assyrian Laws, Contracts and Letters

«قانون‌ها، قراردادها و نامه‌های بابلی و آشوری» نوشتهٔ سی. اچ. دبلیو. جانز، مدرس کالج کوئینز کمبریج و کینگز کالج لندن، یکی از جلدهای «کتابخانهٔ کتیبه‌های باستان» است که انتشارات اسکریبنر در ۱۹۰۴ منتشر کرد. کتاب منابع کتیبه‌ای بین‌النهرین را برای خواننده‌ای غیرمتخصص ترجمه و شرح می‌دهد.

نخست قانون‌های بسیار کهن بابلی و سپس «قانون حمورابی» می‌آید، آنگاه حقوق بابلی متأخر و ساختار اجتماعی دولت بابل. بخش‌های بعدی دربارهٔ قاضیان و دادگاه‌ها، تصمیم‌های قضایی، حقوق عمومی، حقوق کیفری و خانواده، خواستگاری و ازدواج و طلاق هستند. جانز قراردادها و نامه‌های خصوصی را هم می‌آورد تا زندگی روزمره را نشان دهد.

نتیجه تصویری زنده از تجارت، وام، خانواده و دادگاه در بین‌النهرین باستان است. کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ باستان، حقوق و دین خاورمیانه، و کسانی که می‌خواهند بدانند مردم آن روزگار چگونه زندگی و داوری می‌کردند مفید است، هرچند پژوهش‌های پس از ۱۹۰۴ برخی خوانش‌ها و تفسیرها را اصلاح کرده است.