Barnaby Rudge: A Tale of the Riots of 'Eighty

«بارنابی راج» پنجمین رمان چارلز دیکنز است که در ۱۸۴۱ به‌صورت پاورقی در نشریهٔ هفتگی «ساعت استاد همفری» منتشر شد. این رمان در کنار «داستان دو شهر» یکی از دو رمان تاریخی دیکنز است و ماجرایش در پس‌زمینهٔ «شورش‌های گوردون» در ۱۷۸۰ می‌گذرد؛ چند روزی که اوباش ضدکاتولیک به رهبری لرد جرج گوردون لندن را به آتش کشیدند.

داستان با قتلی مرموز در گذشته آغاز می‌شود و در مهمانخانهٔ «می‌پل» در حومهٔ لندن ادامه می‌یابد. بارنابی، جوانی ساده‌دل و مهربان که با مادرش زندگی می‌کند و کلاغ سخنگویی به نام «گریپ» همیشه همراه اوست، بی‌آنکه بفهمد در جریان شورش گرفتار می‌شود. در کنار او، دو عشق دشوار، کینهٔ دو خانوادهٔ کاتولیک و پروتستان و چهره‌هایی چون سایمون تاپرتیت، شاگرد خودبزرگ‌بین قفل‌ساز، داستان را پیش می‌برند.

صحنه‌های شورش، از جمله حمله به زندان نیوگیت، از پرقدرت‌ترین صفحه‌های دیکنزند و تحلیل او از رفتار جمعیت، اینکه آدم‌های معمولی چگونه در توده حل می‌شوند و کارهایی می‌کنند که به‌تنهایی هرگز نمی‌کردند، هنوز تازه است.

بسیاری کلاغ گریپ را الهام‌بخش شعر «کلاغ» ادگار آلن پو می‌دانند؛ پو بر این رمان نقد نوشته بود. دیکنز در پیشگفتار از دو کلاغ واقعی خود می‌گوید که الگوی گریپ بودند. کتابی برای دوستداران دیکنز و رمان تاریخی.