Clipped Wings

«بال‌های چیده‌شده» رمانی از روپرت هیوز (۱۸۷۲–۱۹۵۶) است. هیوز نویسنده، آهنگساز و بعدها فیلمنامه‌نویس آمریکایی بود و عموی هاوارد هیوز. این رمان ابتدا به صورت پاورقی با نام «بارج رؤیاها» منتشر شد و بعد با عنوان فعلی از هارپر در ژانویهٔ ۱۹۱۶ درآمد.

کتاب با صحنه‌ای از یک خانهٔ آمریکایی آغاز می‌شود: مادری که با کالسکهٔ تازه‌اش از خرید برمی‌گردد و با صدای جیغ کودکی در خانه‌اش هراسان می‌شود. هیوز از همین آغاز نشان می‌دهد که به جزئیات زندگی خانوادگی و حسی و اضطراب‌های روزمرهٔ والدین توجه دارد و با نثری روان داستان را ادامه می‌دهد.

هیوز در آثارش اغلب به ازدواج، خانواده و نقش زنان در جامعهٔ آمریکای اوایل قرن بیستم می‌پرداخت و لحنی طنزآمیز و آسان‌خوان داشت. این رمان را می‌توان نمونه‌ای از ادبیات عامه‌پسند آمریکایی دههٔ ۱۹۱۰ دانست و برای خوانندگانی که رمان اجتماعی قدیمی دوست دارند مناسب است.