Don Rodriguez

«دون رودریگز: سرگذشت‌های درهٔ سایه» فانتزی بلند لرد دانسینی است که در سال ۱۹۲۲ منتشر شد و به ویلیام بیب تقدیم شده است. نویسنده در آغاز با شوخ‌طبعی می‌گوید پس از پژوهشی دراز هنوز نتوانسته است زمان دقیق این داستان‌ها را مشخص کند؛ زیرا چیزی که روایت می‌کند به تاریخ تعلق ندارد، بلکه در اسپانیایی رؤیایی و افسانه‌ای جریان دارد.

دانسینی، از بنیان‌گذاران فانتزی مدرن و نویسندهٔ «دختر شاه الفلند»، در این کتاب شوالیه‌ای را دنبال می‌کند که در پی ماجراجویی، شکوه و سرنوشت از خانه راه می‌افتد و با دره‌های ناشناخته، قلعه‌ها، خطرهای جادویی و دیدارهای شگفت روبه‌رو می‌شود. نثر دانسینی آهنگین و شاعرانه است و سرشار از طنز ظریف و حسرت به جهانی که در حال محو شدن است.

این کتاب برای دوستداران فانتزی کلاسیک، پیش از تالکین، و خوانندگانی مناسب است که از زبان تصویری و فضای شاعرانهٔ داستان‌های قدیمی لذت می‌برند. ریتم آرام و جزئیات سحرآمیز آن بیش از ماجراهای سریع، حس رؤیا و افسون را منتقل می‌کند.