Farewell Love!

«بدرود عشق!» (Farewell Love! / Addio, amore!) رمان ماتیلده سرائو (۱۸۵۶–۱۹۲۷)، نویسنده و روزنامه‌نگار ایتالیایی است که نخست در ۱۸۹۰ منتشر شد. نسخهٔ انگلیسی این فایل را «خانم هنری هارلند» ترجمه کرده و لندن بوک کمپانی در ۱۹۰۶ با عنوان «چاپ محدود اشتراکی» در «کتابخانهٔ بریتانیایی داستان قاره‌ای» منتشر کرده است.

سرائو در یونان به دنیا آمد، مادری یونانی داشت و پدرش تبعیدی ناپلی بود. زندگی سخت و تلاش برای رسیدن به نویسندگی در تمام آثارش حس می‌شود. مقدمهٔ ترجمه به دشواری‌های دختری جاه‌طلب در جامعهٔ آن روز و تجربه‌هایی که به آثار او شور و صداقت داده‌اند اشاره می‌کند.

رمان به جنبه‌های عاطفی و درونی عشق می‌پردازد و تصویر زن عاشق و چالش‌های او را با لحنی پرشور بازمی‌گوید. برای علاقه‌مندان به ادبیات ایتالیا، رمان‌های عاشقانهٔ کلاسیک و نگاه زنانه در ادبیات پایان سدهٔ نوزدهم خواندنی است.