Helen with the High Hand

«هلن با دست بلند» (Helen with the High Hand) رمانی طنزآمیز از آرنولد بنت است که در ۱۹۱۰ منتشر شد. داستان در «پنج شهر»، منطقهٔ سفالگری استافوردشایر، و شهرک خیالی برسلی می‌گذرد؛ سرزمینی که بنت در رمان‌های بزرگترش نیز به تصویر کشیده است.

نخستین جمله‌ها این منطقه را جایی می‌داند که طبیعت انسان آنقدر سخت است که می‌شود سنگ را رویش شکست، اما گاهی نرم می‌شود و ایدیلی کمیاب پدید می‌آورد. فصل‌های کتاب با عنوان‌هایی چون «آغاز ایدیل»، «شوهر دادن مادر»، «آشپز تازه»، «نمایش و آواز و رقص»، «کشتی و اقیانوس» و «گره‌گشایی» روند ماجرا را نشان می‌دهد؛ ماجرای دختری با اراده و جسور در محیطی که مردمش به قاعده و حساب‌گری عادت دارند.

بنت با نگاه طنزآمیز و مهربان، آداب شهرک‌های صنعتی انگلیس، پول‌پرستی، خساست و خودنمایی‌های کوچک را می‌نمایاند و داستانی سرگرم‌کننده می‌سازد. رمان برای دوستداران ادبیات ادواردی و آثار بنت که می‌خواهند او را در لحنی سبک‌تر ببینند جذاب است.