His Own People

«مردم خودش» رمان کوتاهی از بوث تارکینگتون، نویسندهٔ ایندیانایی و برندهٔ دو جایزهٔ پولیتزر، است که در ۱۹۰۷ منتشر شد. ماجرا در رم می‌گذرد و فصل‌هایی مانند «تغییر منزل»، «موسیقی در پینچو»، «افسون» و «لیدی مونت رایسویک» را دربر می‌گیرد.

داستان دربارهٔ جوانی آمریکایی است که در رم، میان هتل مجلل و گفت‌وگوهای شبانه، به آدم‌هایی اعتماد می‌کند که خود را باشخصیت جا زده‌اند. در پایان او باید دریابد مردم او کیستند و اعتماد را به چه کسی بسپارد. فضای هتل، گردش‌ها و گفت‌وگوها طنزی لطیف دارند.

تارکینگتون به طنز ملایم دربارهٔ رفتار آمریکاییان در خارج مشهور است و این کتاب نمونهٔ کوچکی از آن به شمار می‌آید. برای علاقه‌مندان به ادبیات آمریکا در دورهٔ ادواردی و داستان‌های سفر و اشتباه گرفتن هویت‌ها، سرگرمی سبک و روان است.