In Great Waters

«در آب‌های بزرگ» چهار داستان از توماس ا. جانویر است که هارپر و برادران سال ۱۹۰۱ در نیویورک و لندن منتشر کردند. عنوان‌ها از اقلیم‌های متفاوت حکایت دارند: «خشم زویدرزی»، «فاجعه‌ای در دولوت»، «آتش‌های مرگ در لِ مارتیگ» و «دریای واژگون‌شده».

نخستین داستان در جزیرهٔ مارکن در دریای هلند می‌گذرد، جایی که پیرمردی دیوانه به نام یاپ ویسر برای بچه‌ها هم مضحکه است و هم مایهٔ وحشت، چون می‌گویند نفرینش اثر دارد. داستان‌های دیگر از ملوانان و تقدیرهای نهفته در دریا و سواحل مدیترانه و دریاچه‌های بزرگ آمریکا می‌گویند. لحن جانویر حکایت‌گو و ادبی است و گاه رنگی از ترس و شگفتی دارد.

جانویر نویسندهٔ مشهور آثار تاریخی دربارهٔ نیویورک و مکزیک هم بود. مجموعه برای دوستداران داستان کوتاهِ دریایی و حکایت‌های بومی و افسانه‌ای خوشایند است.