John Gabriel Borkman

«جان گابریل بورکمان» (John Gabriel Borkman) نمایشنامهٔ چهارپردهٔ هنریک ایبسن است که در ۱۸۹۶ منتشر شد و از آخرین آثار اوست. ترجمه و مقدمهٔ ویلیام آرچر در جلد یازدهم «آثار گردآوری‌شدهٔ ایبسن» آمده است.

بورکمان بانکداری سابق است که به دلیل اختلاس زندان رفته و حالا در طبقهٔ بالای خانه‌اش خود را حبس کرده و منتظر بازگشت اعتبارش است. زنش و خواهر زنش بر سر پسر او کشمکش دارند و عشق و جاه‌طلبی در رابطه‌ها سایه می‌اندازد.

این اثر برای دوستداران تئاتر مدرن و بررسی اعتبار، آرزو و خودفریبی مناسب است.