Kent Knowles: Quahaug

«کنت نولز: صدف‌نشین» رمانی طنز از جوزف سی. لینکلن، نویسندهٔ آمریکایی علاقه‌مند به زندگی ساحلی کیپ‌کاد در ماساچوست، است. راوی، کنت نولز، نویسندهٔ رمان‌های ماجرایی «شمشیرزنانه» است و با لحنی خودآگاه و شوخ داستان را با گله از دشواری آغاز آن شروع می‌کند.

نولز با همراهی خانم هفزی از ساکنان کیپ‌کاد با کشتی راهی اروپا می‌شود. در سفر از قشر بالای مسافران، هتل بنکرافت در لندن، یک نامه، رؤیایی که به واقعیت می‌پیوندد، خانهٔ اجاره‌ای مهاجران و بازی گلف می‌گذرد. فصل‌ها با عنوان‌های بامزه‌ای چون «که اصلاً فصل نیست» شروع می‌شوند.

لینکلن با نگاهی گرم و بی‌آزار به تفاوت‌های فرهنگی آمریکایی‌ها و انگلیسی‌ها و به آدم‌های ساده می‌نگرد. خواننده‌ای که طنز ملایم، شخصیت‌های دوست‌داشتنی و داستان‌های سفر و عشق را می‌پسندد، با این رمان سرگرم می‌شود.