Letters of a Japanese Schoolboy

«نامه‌های یک دانش‌آموز ژاپنی» (۱۹۰۹) اثر والاس ایروین، نویسندهٔ طنزپرداز آمریکایی، مجموعهٔ نامه‌هایی خیالی است که «هاشیمورا توگو» در آن از دید یک خدمتکار ژاپنی در خانه‌ای آمریکایی دربارهٔ رویدادهای زمانه می‌نویسد. تصویرها از رولین کربی است و نامه‌ها پیش‌تر در نشریه‌ها چاپ شده بود.

طنز ایروین با زبان انگلیسی شکستهٔ شخصیت و واژه‌سازی‌های بامزه پدید می‌آید و موضوع نامه‌ها سیاست، اجتماع، آداب، مهمانی‌ها و آدم‌های سرشناس آمریکا در آغاز سدهٔ بیستم است.

امروزه این کتاب را باید با آگاهی از کلیشه‌های قومی زمانش خواند؛ اما برای شناخت طنز آمریکایی آن دوره سندی گویاست.

نامه‌ها در اصل پیش‌تر از سوی نشریهٔ «کولیرز» (ملکیت پی. اف. کولیر و پسر) چاپ شده بودند و ایروین آن‌ها را برای کتاب گرد آورد. شخصیت توگو در دههٔ نخست سدهٔ بیستم میان خوانندگان آمریکایی محبوب شد.