McGuffey's Sixth Eclectic Reader

«ششمین کتاب خواندن اکلکتیک مک‌گافی» (McGuffey's Sixth Eclectic Reader) پیشرفته‌ترین جلد از مجموعهٔ کتاب‌های خواندن ویلیام هولمز مک‌گافی است که قرن‌ها نسل‌های بسیاری از کودکان آمریکایی با آن خواندن و نوشتن آموخته‌اند. نسخهٔ موجود چاپ بازنگری‌شدهٔ آن است که با یادداشت‌های ویراستار دیجیتال، دون کوستوچ، همراه است.

کتاب در شمار «درس‌ها»ست که با اعداد رومی شماره‌گذاری شده‌اند و برای دانش‌آموزان دبیرستانی نوشته شده است. هر درس گزیده‌ای از ادبیات انگلیسی و آمریکایی، نثر و شعر، را می‌آورد و پیش از آن معمولاً شرح حال کوتاهی از نویسنده نوشته شده است. نمونه‌ای از آن‌ها شعر «ژینورا» (درس ۹۵) است.

این کتاب برای زبان‌آموزان پیشرفته راهی است برای دیدن بخش‌های برجستهٔ ادبیات انگلیسی و خواندن سخنرانی‌ها و شعرها در یک قالب آموزشی. لحن اخلاقی و اندرزگوی آن، که در یادداشت مقدمه هم به آن اشاره شده، تصویری از مدرسهٔ آمریکایی آغاز قرن بیستم می‌دهد.