Ponteach; Or, The Savages of America

«پونتیاک یا وحشی‌های آمریکا» تراژدی‌ای منظوم از رابرت راجرز است که در ۱۷۶۶ در لندن چاپ شد. راجرز (۱۷۲۷–۱۷۹۵) سرباز و مرزنشین مشهور مستعمرات و فرمانده «تکاوران راجرز» بود و در جنگ هفت‌ساله نام‌آور شد.

نمایشنامه به شورش قبایل بومی به رهبری پونتیاک پس از جنگ فرانسه و هندی می‌پردازد و ستم و فریبکاری بازرگانان و سربازان انگلیسی را نشان می‌دهد. نمایش در پنج پرده است و نگاهی هم‌دردانه‌تر از نگاه رایج زمان به بومیان دارد.

متن برای پژوهشگران نمایش مستعمراتی آمریکا، تاریخ بومیان آمریکای شمالی و علاقه‌مندان به تراژدی‌های سدهٔ هجدهم مفید است.

راجرز خود در جنگ‌های مرزی شرکت داشت و با فرهنگ بومیان آشنا بود، و همین به نمایشنامه صبغه‌ای از مشاهدهٔ مستقیم می‌دهد. متن را از نخستین نمایشنامه‌های نوشته‌شده دربارهٔ بومیان آمریکا می‌دانند که در مجموعهٔ «نمایشنامه‌های نمایندهٔ نمایش‌نویسان آمریکایی» بازچاپ شده است.