Renascence, and Other Poems

«نوزایی و شعرهای دیگر» نخستین مجموعهٔ ادنا سنت وینسنت میلی است که در ۱۹۱۷ منتشر شد. شعر آغازین، «نوزایی»، را او حدود نوزده‌سالگی سروده بود و آن را به نام او در محافل ادبی آمریکا شناساند.

شعر عنوان کتاب روایتی نمادین است: گوینده از فراز تپه‌ای جهان را می‌بیند که پهناورتر از آن است که بتواند تحمل کند، با رنج همهٔ مردم فرو می‌رود و از نو به جهان بازمی‌گردد. در ادامه شعرهای کوتاه‌تر می‌آیند، از جمله «بعدازظهری بر تپه»، «دنیای خدا»، «اندوه»، «میان‌پرده» و «خاکستر زندگی»، دربارهٔ عشق، مرگ و گذر زمان.

زبان میلی ساده، آهنگین و پر از تصویرهای طبیعت است و با این حال لحنی گاه تلخ و گاه بازیگوش دارد. این مجموعه برای کسانی که می‌خواهند با شعر آمریکایی اوایل سدهٔ بیستم آشنا شوند، و نیز برای خوانندگانی که شعر کوتاه و عاطفی را دوست دارند، گزینهٔ خوبی است.