Saragossa: A Story of Spanish Valor

«ساراگوسا» (Saragossa: A Story of Spanish Valor) رمانی تاریخی از بنیتو پرز گالدوس است که در سال ۱۸۷۴ به عنوان بخشی از مجموعهٔ «قصه‌های ملی» (Episodios Nacionales) منتشر شد. گالدوس بزرگ‌ترین رمان‌نویس اسپانیا پس از سروانتس شمرده می‌شود و این مجموعه را برای روایت تاریخ تازهٔ کشورش از دید مردم عادی نوشت. متن این نسخه ترجمهٔ انگلیسی با مقدمهٔ مترجم و سی‌ویک فصل است.

زمینهٔ داستان محاصرهٔ شهر ساراگوسا در جریان جنگ‌های اسپانیا با سپاه ناپلئون در آغاز سدهٔ نوزدهم است. شهر در برابر ارتشی نیرومند ایستادگی کرد و این مقاومت در حافظهٔ ملی اسپانیا جایگاهی ویژه یافت. گالدوس این رویدادها را از دید جوانی روایت می‌کند که خود در میان ماجراها قرار می‌گیرد.

رمان هم صحنه‌های جنگ و سختی محاصره را نشان می‌دهد و هم زندگی مردم شهر، شور میهن‌دوستی و بهای جنگ را. برای خواننده‌ای که به رمان تاریخی، جنگ‌های ناپلئونی و ادبیات اسپانیا علاقه دارد، نقطهٔ ورود خوبی به جهان گالدوس است.