The Blockade of Phalsburg

«محاصرهٔ فالسبورگ؛ اپیزودی از پایان امپراتوری» از رمان‌های تاریخی ارکمن-شاتریان است، نام مشترک دو نویسندهٔ فرانسوی، امیل ارکمن و الکساندر شاتریان. اثر در اصل با عنوان «محاصره» در ۱۸۶۷ در پاریس منتشر شد و در مجموعهٔ «رمان‌های تاریخی فرانسه» به انگلیسی درآمد.

راوی داستان مردی یهودی به نام موسی است که در شهر مرزی فالسبورگ در لورن زندگی می‌کند و به گفتهٔ مقدمهٔ ترجمه، از جذاب‌ترین چهره‌های آثار این دو نویسنده است. رویدادها در آخرین روزهای امپراتوری ناپلئون می‌گذرد، زمانی که شهر از سوی سپاهیان متحدان محاصره شده است. زمستان، گرسنگی، بیماری و ایستادگی مردم محور روایت است.

نویسندگان با نگاهی مردمی و ضدجنگ، از درد توده‌های عادی سخن می‌گویند. برای دوستداران رمان تاریخی فرانسوی و ادبیات جنگ‌های ناپلئونی خواندنی است.