Waterloo

«واترلو» دنبالهٔ «سرباز وظیفهٔ ۱۸۱۳» از اِرکمان-شاتریان است، نام مشترک دو نویسندهٔ فرانسوی از لورن و آلزاس: امیل اِرکمان و الکساندر شاتریان. رمان نخست در ۱۸۶۵ توسط هتزل منتشر شد و ترجمهٔ انگلیسی‌اش در مجموعهٔ «رمان‌های تاریخی فرانسه» در ۱۹۱۱ از سوی اسکریبنر چاپ شد.

داستان رویدادهای بازگشت ناپلئون از جزیرهٔ البا و نبرد واترلو را از دید مردم عادی و سربازان فرانسوی می‌گوید و بیشتر از شکوه جنگ، رنج مردم، ترس، خانه‌های ویران و بی‌حاصلی خونریزی را نشان می‌دهد. یادداشت مقدماتی مترجم دربارهٔ تاریخ‌نگاری کارزار واترلو نیز آمده است.

این کتاب برای خوانندگان رمان تاریخی، دوستداران دورهٔ ناپلئونی و علاقه‌مندان به ادبیات ضدجنگ سزاوار توجه است و یکی از شناخته‌ترین نمونه‌های روایت عامیانه و انسانی جنگ در ادبیات فرانسه به شمار می‌آید.