Sea and Sardinia

«دریا و ساردینیا» (Sea and Sardinia) سفرنامهٔ دی. اچ. لارنس است که در ۱۹۲۱ تامس سلتزر در نیویورک با هشت تصویر رنگی از یان یوتا منتشر کرد. لارنس، رمان‌نویس انگلیسی، آن را پس از سفری کوتاه از سیسیل به ساردینیا و بازگشت از آنجا نوشت. فصل‌های کتاب عنوان‌هایی مانند «تا پالرمو»، «دریا»، «کالیاری»، «ماندس»، «تا سورگونو»، «تا نوئورو»، «تا ترانووا و کشتی» و «بازگشت» دارند.

کتاب با این گفته آغاز می‌شود که ناچاری مطلقی بر آدم چیره می‌شود تا حرکت کند، آن هم به سمتی مشخص. لارنس راه و ماشین و مسافرخانه‌ها، مردم، زنان و مردان روستا، کوه‌ها و دریا را با دقت و گاه تندخویی می‌بیند و توصیف می‌کند. سفر او با همسرش فریدا انجام شد و به جزیره‌ای کمتر شناخته در آغاز دههٔ ۱۹۲۰ سرک می‌کشد.

نثر آن زنده، پرشور و پر از نظر شخصی است. برای دوستداران ادبیات سفر و لارنس، و کسانی که ایتالیا و ساردینیا را از دید یک نویسنده می‌خواهند، خواندنی است.