Siddhartha

«سیذارتا» رمان کوتاه هرمان هسه، نویسندهٔ آلمانی‌سوئیسی برندهٔ نوبل، داستان پسر برهمنی در هند روزگار بوداست که آموزه‌های پدر و استادانش عطش او را فرو نمی‌نشاند. سیذارتا همراه دوستش گوویندا خانه را رها می‌کند و به جست‌وجوی آنچه خود باید بیابد برمی‌خیزد.

راه او از ریاضت در میان زاهدان سرگردان می‌گذرد، به دیدار گوتمه بودا می‌رسد که سیذارتا با همهٔ احترامش شاگردی او را نمی‌پذیرد، و سپس به شهر و زندگی دنیایی، به عشق کامالا و ثروت بازرگانی می‌انجامد؛ تا آنکه کنار رودخانه، نزد قایقرانی به نام واسودوا، درس دیگری می‌آموزد. حرف مرکزی کتاب این است که حکمت را نمی‌توان از دیگری آموخت؛ هر کس باید با تجربهٔ خود به آن برسد.

هسه این کتاب را در سال‌های بحران شخصی پس از جنگ جهانی اول، پس از سفری به آسیا و دوره‌ای روان‌کاوی، نوشت و بخش نخست آن را به دوستش رومن رولان تقدیم کرد. در دههٔ شصت میلادی «سیذارتا» کتاب نسلی شد که به معنویت شرقی روی آورده بود، و هنوز از پرخواننده‌ترین رمان‌های کوتاه جهان است.

نثر کتاب ساده، آهنگین و تکرارشونده است، مانند متون کهن هندی؛ برای خوانندهٔ اهل تأمل و برای زبان‌آموز، متنی آرام و دلنشین است.