The Bishop's Purse

«کیف پول اسقف» (The Bishop's Purse) رمانی طنز و معمایی است که کلیولند موفت و الیور هرفورد در ۱۹۱۲ نوشتند و در ۱۹۱۳ با تصویر منتشر شد. موفت از پیشگامان داستان پلیسی آمریکایی بود و هرفورد طنزپرداز و تصویرگر انگلیسی‌تبار؛ این همکاری در لیکوود نیوجرسی شکل گرفت و کتاب به دوستان آنان در همان شهر تقدیم شده است.

فصل‌ها با نام‌هایی مثل «هستر استورم خود را جنی ریگان معرفی می‌کند»، «اهمیت یک کیسهٔ گلف»، «معرفی هیرام باکستر»، «شوکی برای بتی» و «کشیش هوراشیو مرل» داستان را به راه می‌اندازند. زنی که نام خود را پنهان کرده، منشی تازه و کشیشی خوش‌نیت در ماجرایی درگیر می‌شوند که پای پول گمشده و دزدی‌ای نه‌چندان جدی در میان است.

کتاب برای دوستداران داستان‌های معمایی سبک و کمدی‌های اوایل سدهٔ بیستم مناسب است. رمز و راز در آن بیشتر وسیلهٔ خنده است تا ترس، و پایانش بدون ایجاد ناامیدی خواننده را راضی می‌کند.