The Corsican Brothers

«برادران کرسی» (Les Frères corses، ۱۸۴۴) رمانی کوتاه از الکساندر دوما است. روایت با سفر راوی به جزیرهٔ کرس در مارس ۱۸۴۱ آغاز می‌شود. او در مسیر خود با خانوادهٔ دوفرانکی آشنا می‌شود که دو برادر دوقلو، لویی و لوسین، در آن زندگی می‌کنند.

دوما از پیوند خاص دو برادر می‌گوید که با وجود دوری، رنج و هیجان یکدیگر را حس می‌کنند، و از آداب عشیره‌ای و انتقام خانوادگی کرس که در جزیره هنوز زنده است. داستان بعد به پاریس هم می‌کشد، اما بدون آنکه بخواهیم گره آن را بگشاییم، می‌توان گفت پیوند برادری و شرف در مرکز آن است.

این چاپ ترجمهٔ هنری فریث (۱۸۸۰) است که به هنری ایروینگ، بازیگر مشهوری که نقش دو برادر را بر صحنه بازی می‌کرد، پیشکش شده. کتاب برای دوستداران ماجراهای کلاسیک فرانسوی و داستان‌های کوتاه پرکشش خواندنی است.