The Fall of Troy

«سقوط تروا» (به یونانی «پس از هومر») حماسه‌ای در چهارده کتاب است که کوینتوس اسمیرنایی، شاعری یونانی‌زبان، احتمالاً در قرن چهارم میلادی سرود. ایلیاد هومر با خاکسپاری هکتور تمام می‌شود و اودیسه سال‌ها پس از جنگ آغاز می‌شود؛ این حماسه فاصلهٔ میان آن دو را پر می‌کند.

داستان با آمدن پنتسیلیا، ملکهٔ آمازون‌ها، به یاری تروا آغاز می‌شود و سپس مِمنون، شاهزادهٔ حبشی، از راه می‌رسد. در ادامه سرنوشت آشیل، نزاع آژاکس و اولیس بر سر سلاح‌های او، آمدن نئوپتولموس و فیلوکتتس، و سرانجام ترفند اسب چوبی روایت می‌شود. کوینتوس از «چرخهٔ حماسی» یونان بهره گرفته که امروز جز خلاصه‌هایی از آن باقی نمانده است.

کوینتوس آگاهانه لحن، وزن و تشبیه‌های بلند هومر را تقلید می‌کند. متن به درخشانی ایلیاد نیست، اما برای هر کس که داستان کامل جنگ تروا را می‌خواهد، حلقهٔ گمشده است. این نسخه ترجمهٔ منظوم انگلیسی آرتور اس. وی (۱۹۱۳) است.