The Good Soldier

«سرباز خوب» (The Good Soldier) رمان فورد مدوکس فورد است که در ۱۹۱۵ منتشر شد و از بهترین رمان‌های انگلیسی سدهٔ بیستم و نمونهٔ ادبیات مدرنیستی به شمار می‌رود. جملهٔ نخست آن مشهور است: «این غم‌انگیزترین داستانی است که تا کنون شنیده‌ام».

راوی، جان داول، آمریکایی ثروتمندی است که با همسرش فلورانس نُه فصل زمستان را در شهر آبگرم ناوهایم آلمان گذرانده و با زوجی انگلیسی، کاپیتان اشبرنهام و همسرش، دوستی «نزدیک و در عین حال سطحی» داشته است. حالا که نشسته تا ماجرا را مرور کند، درمی‌یابد دربارهٔ آنان، و شاید خودش، هیچ نمی‌دانسته است.

فورد روایت را بدون ترتیب زمانی پیش می‌برد و راوی خود را ناموثق نشان می‌دهد؛ حقیقت لایه‌لایه آشکار می‌شود. رمان به ازدواج، خیانت، ریاکاری اجتماعی و کاستی‌های شناخت آدمی می‌پردازد. نثرش ظریف و ساختارش پیچیده است و برای خوانندهٔ پیشرفتهٔ انگلیسی که ادبیات مدرن می‌پسندد، تجربه‌ای فراموش‌نشدنی است.