The Haunted and the Haunters

«تسخیرشده و تسخیرکنندگان»، با عنوان فرعی «خانه و مغز»، داستان بلند ادوارد بولور-لیتون است که نخستین بار در ۱۸۵۹ در مجلهٔ بلک‌وودز منتشر شد و از کلاسیک‌های ادبیات ارواح قرن نوزدهم است. راوی از دوستی می‌شنود که در میانهٔ لندن خانه‌ای جن‌زده پیدا کرده؛ خانه‌ای که ساکنانش پیاپی آن را رها کرده‌اند. راوی کنجکاو و بی‌باور تصمیم می‌گیرد شبی را در آن بگذراند.

داستان بدون اینکه خواننده را با توضیح‌های ساده قانع کند، کم‌کم فضایی آکنده از ترس می‌سازد: صداها و نشانه‌های ناگهانی، حضوری که سایه‌وار در اتاق‌ها حس می‌شود، و حیواناتی که پیش از آدم‌ها به خطر پی می‌برند. بولور-لیتون که به علوم پنهان و جادو علاقه داشت، در داستان میان وحشت و استدلال فلسفی و علمی تعادل ایجاد می‌کند و پرسشی دربارهٔ ذهن و ماده مطرح می‌کند.

این اثر یکی از الهام‌بخش‌های داستان‌های خانهٔ تسخیرشده در ادبیات انگلیسی است. برای دوستداران داستان گوتیک و وحشت کلاسیک خواندنی است و پایان آن را باید خود خواننده دنبال کند.