The Jungle

«جنگل» (۱۹۰۶) رمان آپتون سینکلر، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی، دربارهٔ زندگی کارگران مهاجر در کشتارگاه‌ها و کارخانه‌های بسته‌بندی گوشت شیکاگو در آغاز قرن بیستم است. سینکلر برای نوشتن آن هفت هفته پنهانی در محلهٔ کشتارگاه‌ها کار و زندگی کرد.

قصه دربارهٔ یورگیس رودکوس، مهاجر لیتوانیایی، و خانوادهٔ اوست که با امید به سرزمین فرصت‌ها به آمریکا می‌آیند. رمان با جشن عروسی پرشور او و اونا آغاز می‌شود و سپس دنبال می‌کند که چگونه کار طاقت‌فرسا، حادثه، بیماری، فریب دلالان مسکن و بدهی، زندگی این خانواده را زیر فشار می‌گذارد.

سینکلر می‌خواست خواننده را به وضع کارگران حساس کند و رمان را به «کارگران آمریکا» تقدیم کرد؛ ولی آنچه افکار عمومی را تکان داد، توصیف وضع بهداشتی کارخانه‌ها بود. چند ماه بعد قوانین بازرسی گوشت و غذا و دارو در آمریکا تصویب شد. خودش با تلخی گفت: «به قلب مردم نشانه رفتم و تصادفاً به معده‌شان زدم.» رمانی کلاسیک از ادبیات اعتراضی آمریکا.