The Love of Azalea

«عشق آزالیا» (The Love of Azalea) رمانی از اونوتو واتانا است که در سال ۱۹۰۴ منتشر شد. واتانا نام قلمی وینیفرد ایتون بود، نویسنده‌ای با ریشهٔ چینی-بریتانیایی که خود را ژاپنی معرفی می‌کرد و داستان‌هایش در ژاپن می‌گذرد.

کتاب با تصویرهایی از گازو فوجی همراه است و روایت عشقی در محیط ژاپن را در بر می‌گیرد. زیرنویس تصویرها از دیدار در دروازهٔ باغ، سوگندی برای تصاحب، شبی در میان سبزه‌ها و درگیری با شمشیر خبر می‌دهند و نشان می‌دهند که داستان آمیزه‌ای از عاشقانه و ماجراست.

رمان نمونه‌ای از ژاپن‌گرایی در ادبیات آمریکا در آغاز قرن بیستم است و برای خوانندگان علاقه‌مند به ادبیات عاشقانه و نگاه غربی به فرهنگ‌های شرقی شایان توجه است. رمان شکل خوش‌ساخت داستان‌های عاشقانه‌ای را دارد که در اوایل قرن بیستم دربارهٔ ژاپن در آمریکا بسیار خواننده داشت.