Daughters of Nijo: A Romance of Japan

داستان در ژاپن پس از احیای میجی می‌گذرد و حول دو دختر می‌چرخد که یکی در قصر و یکی در روستا بزرگ شده. موضوع اصلی، برخورد سنت با جهان تازه است.

پشت کتاب، داستانی خودش خواندنی است: نویسنده در واقع وینیفرد ایتن بود، دختر مردی انگلیسی و زنی چینی، متولد کانادا. چون در آن روزگار آمریکای شمالی چینی‌ها را تحقیر می‌کرد و ژاپن را رمانتیک می‌دید، نام مستعار ژاپنی گرفت و کارش فروخت. کتاب هم رمان است و هم سندی از اینکه نویسندهٔ آسیایی در ۱۹۰۴ برای شنیده‌شدن چه باید می‌کرد.