The Sunlit Hours

«ساعت‌های آفتابی» (The Sunlit Hours) برگردان انگلیسی مجموعه‌شعر «ساعت‌های روشن» (Les Heures claires) از امیل ورهارن، شاعر نمادگرای بلژیکی، است. چارلز آر. مورفی آن را ترجمه کرد و جان لین در ۱۹۱۶ در نیویورک منتشر کرد. متن اصلی در ۱۸۹۶ در بروکسل چاپ شده است.

این مجموعه ترانه‌ای عاشقانه در ستایش همسر شاعر است و شعرهایش با مصرع‌های آغازین فهرست شده‌اند، مانند «ای شکوه شادی ما» و «شب پرده می‌گشاید و روز را می‌راند». ورهارن پس از دورهٔ تلخ و تیرهٔ شعرهای پیشین، در اینجا از آرامش، یگانگی و روشنایی عشق زناشویی می‌گوید.

مجموعه‌ای ساده، صمیمی و آهنگین است. برای خوانندگان شعر نمادگرای اروپایی و عاشقانه‌های پایان سدهٔ نوزدهم گزینه‌ای دلپذیر است.