The Vampire Cat

«گربهٔ خون‌آشام» (The Vampire Cat) نمایشنامه‌ای تک‌پرده‌ای از جرارد ون اتن است که در مجموعهٔ «نمایش عملی سرگل» (شمارهٔ ۶۴۱) از سوی انتشارات نمایش چاپ شد و برای گروه‌های هنرمند آماتور ساخته شده است. نام «باشگاه کارگران هنری» نیز در صفحهٔ عنوان آمده است.

موضوع بر پایهٔ افسانه‌ای ژاپنی دربارهٔ گربه‌ای ارواح است که در داستان‌های کهن «گربهٔ ناباشیما» و ترس از موجود شبح‌وار شناخته می‌شود. اثر در فضای خیالی و ترسناک ژاپن قدیم می‌گذرد.

کتاب برای گروه‌های تئاتر مدرسه و آماتور، علاقه‌مندان به نمایشنامه‌های کوتاه و دوستداران افسانه‌های شرقی در ادبیات غربی دوران ادواردی مناسب است. صفحهٔ آخر آگهی راهنمای عملی نمایش خانگی را هم دارد.

متن این کتاب به زبان انگلیسی است و در حوزهٔ عمومی قرار دارد. خواندن آن برای تمرین زبان و آشنایی با واژگان و سبک نوشتاری روزگار نگارشش نیز فایده دارد.