Tristan and Isolda: Opera in Three Acts

«تریستان و ایزولده» اپرایی در سه پرده از ریشارد واگنر است که بر پایهٔ افسانهٔ قرون وسطایی درآمده و در ۱۸۶۵ نخستین‌بار اجرا شد. این چاپ از مجموعهٔ «کتابچه‌های اپراهای بزرگ» ناشر آمریکایی الیور دیتسون است و متن انگلیسی اثر را همراه با نمونه‌هایی از موتیف‌های اصلی موسیقی ارائه می‌کند.

کتاب با شرح خلاصهٔ داستان هر پرده آغاز می‌شود. تریستان در سفری دریایی ایزولده را همراهی می‌کند و گرفتار عشقی می‌شود که فراتر از شرافت و وفاداری است. گره‌گشایی داستان را بهتر است خودتان بخوانید؛ ارزش اثر در تجربهٔ شعر و موسیقی است.

متن واگنر شاعرانه و پرنماد است و این اپرا از مهم‌ترین آثار تاریخ موسیقی غرب به شمار می‌رود. خواندن متن به‌تنهایی برای آشنایی با فضا مفید است، اما بهترین استفاده از آن همراهی با اجرای اثر است. برای دوستداران اپرا، ادبیات نمایشی و افسانه‌های آرتوری مناسب است.