A Reading of Life, with Other Poems

«خوانشی از زندگی و شعرهایی دیگر» (A Reading of Life, with Other Poems) مجموعه‌ای از سروده‌های جورج مردیث است که در ۱۹۰۱ در وست‌مینستر، با نشر آرچیبالد کانستبل، چاپ شد. مردیث بیشتر به‌عنوان رمان‌نویس شناخته می‌شود، اما شعر در تمام عمر برایش اهمیت داشت.

کتاب با شعر بلند «خوانشی از زندگی» و «انتخاب حیاتی» آغاز می‌شود و سپس قطعه‌هایی چون «با شکارچی‌بانو»، «با اغواگر»، «آزمون مردانگی»، «در بند کردن آرس»، «گشت شبانه» و «عشق بی‌رنگ» را در بر می‌گیرد. موضوع‌های تکرارشونده‌ی آن طبیعت، تحول انسان، عشق و کشمکش خرد و غریزه است.

زبان مردیث در شعر فشرده، پرتصویر و گاه دشوار است. این مجموعه برای خوانندگان شعر انگلیسی دورهٔ ویکتوریایی و دوستداران ادبیات فکری آن دوره جالب است و تصویری از اندیشهٔ نویسنده در سال‌های پایانی عمرش به دست می‌دهد.