Ballads

«تصنیف‌ها» (Ballads) مجموعه شعرهای ویلیام میک‌پیس تکری (Thackeray)، نویسندهٔ «بازار خودنمایی»، است که در ۱۸۵۵ منتشر شد. تکری بیشتر به‌عنوان رمان‌نویس شناخته می‌شود، اما در شعر سبکی بشاش، طنزآمیز و گاهی غمگین دارد.

فهرست کتاب گستردگی موضوعات را نشان می‌دهد: از «وقایع‌نامهٔ طبل» و «وصیت‌نامهٔ شاه برنتفورد» تا «تصنیف بویابس» دربارهٔ آن خوراک مارسیلی، «درخت ماهون»، «غم‌های ورتر» و «عشق‌آوازهای ساده‌شده». چند شعر نیز رنگ شرقی و شوخی دارند، مثل «غزل یا ترانهٔ عاشقانهٔ شرقی».

تکری با زبانی ساده و ریتم تصنیف‌وار، گاهی جامعهٔ روزگار خود را به شوخی می‌گیرد و گاهی با نوستالژی از دوستی، جوانی و عشق می‌گوید. بسیاری از شعرها را می‌توان با صدای بلند خواند و لذت وزن و قافیه را دریافت.

این کتاب برای دوستداران تکری، شعر طنز ویکتوریایی و خوانندگانی مناسب است که می‌خواهند او را از زاویه‌ای جز رمان‌هایش بشناسند.