Biographical Notes on the Pseudonymous Bells

این کتاب کوچک دو نوشتهٔ کوتاه شارلوت برونته را در بر دارد که در ۱۸۵۰ برای چاپ تازهٔ «بلندی‌های بادگیر» امیلی و «اگنس گری» آن نوشت: «یادداشت زندگی‌نامه‌ای دربارهٔ الیس و اکتون بل» و «پیشگفتار ویراستار». خواهران برونته رمان‌هایشان را با نام‌های مستعار مردانهٔ کورر، الیس و اکتون بل منتشر کرده بودند و بسیاری گمان می‌کردند هر سه کتاب کار یک نفر است.

امیلی در دسامبر ۱۸۴۸ و آن در مه ۱۸۴۹ درگذشته بودند و شارلوت، که اکنون تنها مانده بود، تصمیم گرفت پرده از راز بردارد. او از کودکی سه خواهر در دهکدهٔ دورافتادهٔ هاورث، از روزی که دفتر شعرهای امیلی را یافت، از انتشار مجموعهٔ شعر مشترکشان و شکست آن، و از دلیل برگزیدن نام‌های مبهم می‌نویسد.

در پیشگفتار دوم، شارلوت از «بلندی‌های بادگیر» در برابر منتقدانی دفاع می‌کند که آن را خشن و ناخوشایند خوانده بودند، و دربارهٔ طبیعت سرکش امیلی و رابطهٔ نویسنده با آفریده‌اش تأمل می‌کند. متن کوتاه و پرسوز است و برای هر خوانندهٔ «جین ایر» و «بلندی‌های بادگیر» سندی دست‌اول دربارهٔ خواهران برونته به شمار می‌آید.