Comedy of Marriage and Other Tales

این کتاب ترجمهٔ انگلیسی دو نمایشنامه و چند داستان کوتاه از گی دو موپاسان (Guy de Maupassant) است. نمایشنامهٔ «آرامش خانه» («لا په دو منا») در پاریس ۱۸۹۰ می‌گذرد و دربارهٔ روابط یک زن و شوهر اشرافی و دوست خانواده است؛ «موزوت» نیز نمایشی چندپرده‌ای است.

بخش دوم کتاب با عنوان «همسر نیزه‌دار و داستان‌های دیگر» شامل داستان‌هایی مانند «هوتو پدر و هوتو پسر»، «بی‌امان»، «یتیم»، «دوست سرزنده»، «مرد نابینا»، «جنس بی‌ادب»، «کیک»، «راهزن کورسی» و «دوئل» است. در این‌ها موپاسان دقت و ایجاز معمول خود را در نمایش آدم‌ها و ضعف‌هایشان نشان می‌دهد.

نویسندهٔ فرانسوی با نگاهی ریزبین و بی‌پرده به ازدواج، فریب و تنهایی می‌نگرد. کتاب برای دوستداران داستان کوتاه و نمایش فرانسه در سدهٔ نوزدهم خواندنی است.