Grey Roses

«گل‌های سرخ خاکستری» (Grey Roses) مجموعه‌ای از نه داستان کوتاه از هنری هارلند است که نخستین‌بار در ۱۸۹۵ در لندن چاپ شد. هارلند نویسندهٔ آمریکایی‌تباری بود که در اروپا زندگی می‌کرد و سردبیری مجلهٔ مشهور «یلو بوک» را بر عهده داشت. عنوان کتاب از جمله‌ای در آغاز آن گرفته شده است: تصوری که گل سرخ بود، اما دستاوردش گل سرخی خاکستری شد.

داستان‌ها، از جمله «دختر کولی»، «مرسدس»، «آیینهٔ شکسته»، «پاداش فضیلت»، «تناسخ دوباره»، «گل به‌ریشه» و «قلعه‌هایی در اسپانیا»، بیشتر دربارهٔ عشق، دلبستگی و دلخوشی‌های زودگذرند. فضا اروپایی است و شخصیت‌ها هنرمند، جوان و آرمان‌خواه‌اند؛ روایت‌ها لطیف، آمیخته با طنزی ملایم و گاه اندوهی خاموش هستند.

این کتاب برای کسانی مناسب است که نثر ظریف و آرایش‌یافتهٔ دههٔ نود سدهٔ نوزدهم، فضای محافل ادبی و هنری اروپا و داستان‌های کوتاه و دلنشین را دوست دارند.