Gudrun

«گودرون» از فردیناند اشمیت در مجموعهٔ «داستان‌های زندگی برای جوانان» است که جرج پی. آپتون آن را از آلمانی ترجمه کرد و در ۱۹۰۶ در شیکاگو چاپ شد. مترجم در پیشگفتار می‌گوید داستان گودرون از دوران قهرمانی کهن است و سرایندهٔ ناشناس آن در سدهٔ سیزدهم در اتریش یا باواریا می‌زیسته است.

پس از «نیبلونگن‌لید» این حماسه مهم‌ترین شعر قهرمانی آلمانی شمرده می‌شود. کتاب روایتی نثر و ساده است که از خواستگاری هارتموت از گودرون آغاز می‌شود و به رنج‌ها و پایداری شاهزاده‌خانم می‌رسد.

موضوعات وفاداری، شکیبایی و عشق خانوادگی بر کتاب غالب است و سه تصویر آن را همراهی می‌کند. برای نوجوانان و کسانی که می‌خواهند با حماسه‌های قرون وسطای اروپا آشنا شوند مناسب است.