Island Nights' Entertainments

«ساحل فالسا» داستان تاجر سفیدپوستی است که در جزیره‌ای با زنی بومی ازدواج می‌کند و کم‌کم می‌فهمد چه کلاهی سرش رفته. این را نخستین داستان واقع‌گرایانه دربارهٔ استعمار در اقیانوسیه می‌دانند.

«شیطان بطری» دربارهٔ بطری‌ای است که هر آرزو را برآورده می‌کند، ولی باید ارزان‌تر از قیمت خرید فروخته شود وگرنه صاحبش به دوزخ می‌رود.

استیونسن آن را به ساموآیی ترجمه کرد و اهالی سال‌ها باور داشتند خودش بطری را دارد. از بهترین مجموعه‌های او.